퀸 엠마누엘의 라틴 아메리카 법률 서비스 그룹은 투자 분쟁을 비롯한 라틴 아메리카 국가들과 관련한 분쟁에서 의뢰인들을 변호하고 있습니다. 라틴 아메리카 분야의 변호사들은 다음과 같은 최근에 라틴 아메리카에서 발생한 복잡하고 중요한 분쟁들에서 개인 및 기업, 그리고 국가를 변호해왔습니다: 

• 국제투자분쟁해결기구(ICSID), 국제상업회의소(ICC), 국제상거래법위원회(UNCITRAL), 국제중재센터(ICDR)를 포함한 모든 주요 중재 규칙 및 기관에서 중남미 국가들이 관련된 국제 투자 조약 및 상업 중재;

• 라틴아메리카의개인, 기업또는 국가가 원고나 피고인 미국 내에서의 민사 소송 및 라틴 아메리카에서 발생한기본투자또는프로젝트 분쟁에 대한 미국내의 소송;

• 미국 법무부, 재무부, 그리고 미국과 유럽의 증권 거래위원회를 포함한 미국 집행 기관에 대한 수사, 기소 및 재판과 관련한 범죄 및 규제 문제;

• 미국과 라틴 아메리카, 양쪽의 법률이 관련된 국경간 내부 조사;

• 여러 국가의 동일한 발명품에 대한 특허 소송을 포함한 동시에 여러 국가에서 발생하는 초국가적 소송 및 조사.

최근 몇 년 동안, 저희는 라틴 아메리카에 관련된 많은 주요 형사 및 민사 사건에 관여하고 있습니다.

다중 문화가 주는 장점

퀸 엠마누엘의 라틴 아메리카 법률 서비스 그룹은 독특하며 라틴 아메리카에 고유한 관점을 제공합니다. 라틴 아메리카 그룹은 콜롬비아 출신으로 워싱턴 D.C. 기반의 파트너 Juan P. Morillo와 쿠바계 미국인인 David M. Orta, 그리고 푸에르토 리코 출시의 Daeniel Salinas-Serrano가 이끌고 있습니다. Juan P. Morillo는 Latino Leaders지에서 선정한 “가장 영향력있는 히스패닉 변호사 25명” 중 한명으로 소개되었으며 Chambers USA 와 Legal 500 USA의 화이트컬러 분야에서도 소개되었습니다. 또한, The American Lawyer지에서 뽑은 “45세 미만의 최고 소송 변호사 50인” 중 한명으로 선정되었으며 The National Law Journal지는 그를 화이트컬러의 “선구자”라고 칭하였습니다. David Orta는 Who’s Who Legal: Arbitration에서 국제 중재에 뛰어난 변호사로 여러 번 선정되었으며 Legal 500 Latin America, Chambers Latin America 그리고 Chambers Global의 국제 중재 분야에 이름을 올렸으며, Euromoney’s Expert Guides에서 여러 번 선정한 뛰어난 상업 중재 변호사, 그리고 The National Law Journal과 Washingtonian Magazine에서 선정한 “40세 미만의 뛰어난 40명의 변호사”에 두번 이름을 올리기도 하였습니다. Juan P. Morillo와 David M. Orta 둘 모두 Latinvex가 선정한 라틴 아메리카 최고 변호사 100명에 포함되었습니다. 저희 라틴 아메리카 그룹은 Chambers Latin America와 Legal 500 Latin America지에서 선정한 국제 중재 분야에 이름을 올리기도 하였습니다. 

워싱턴 D.C. 사무실의William A. Burck와 뉴욕 사무실의Michael B. Carlinsky가 지속적으로라틴 아메리카 그룹의 일을 돕고 있으며,역사적으로 굉장히 중요하였던 라틴 아메리카 기업의활동에관한중요한조사들에도 함께하였습니다. William A. Burck는 유수의 법률 간행물들에서 “굉장히 카리스마가 넘치는 소송 변호사”와 “대심 절차에 뛰어난 전술가”로 평가 받았습니다. 내셔널 프레스는 그의 변호를 “뛰어나고 불균형적인 변호”라고 칭하였으며 Law360은 그를 “화이트컬러 MVP”, 그리고  Chambers USA, Chambers Latin America, the Legal 500, Benchmark Litigation 등의 법률 간행물에서는 그를 미국 최고의 화이트컬러 소송 변호사 중 한명으로 선정하였습니다.  Michael B. Carlinsky 또한 여러 출판물에서 최고의 소송 변호사 중 한명으로 다뤄졌으며Chambers USA (2015)는 그를 “변호사 중의 마세라티”라고 칭하였습니다. Chambers USA (2014)는 그를 “큰 그림을 보고 여러 복잡한 일들을 한데에 집중하여 처리할줄 아는 특별한 능력”으로 인정받는 “전술 마스터”라고 칭하며 “Michael B. Carlinsky의 광범위한 상업적 소송 전문 지식에 더불어 보험 관련 분쟁에서 주목할만한 경험을 가지고 있다” 라고 설명하였습니다. 과거 Chambers USA간행물들에서도 그의 본능과 끈기를 칭찬하였으며, 2015년에는 Benchmark Litigation가 선정한 “미국의 최고 소송 변호사 100명”에 이름을 올리기도 하였습니다.

저희의팀이 다른 회사와 다른 점은 아마도미국과라틴아메리카 모두에서훈련과경험을거친변호사들로 이루어져 있다는 점일 것입니다.완벽하게 양쪽 문화와 언어를 이해하는 저희의 팀은 라틴 아메리카에 관련된 케이스나 의뢰인들에게 도움을 주기에 적합한 위치에 자리하고 있습니다. Morillo, Orta, 그리고 Salinas-Serrano는 스페인어에 능통한 파트너, 변호사, 법무보조인, 비서들로 이루어진 라틴 아메리카 전문 팀을 이끌고 있으며 이중 다수가 양쪽 문화를 모두 이해하고 있으며, 미국과 라틴 아메리카 두 곳 모두의 변호사 자격증을 가지고 있습니다. 저희는 2개 국어에 능통한 다 문화 전문가로 구성된 팀을 보유한 사실이 미묘한 문화적 차이와 뉘앙스의 이해가 중요한 상황에서 저희 의뢰인들에게 큰 이점을 제공 한다고 생각합니다.   

법률서비스의범위

저희는 내부조사, 건설, 인프라, 프로젝트 파이낸싱, 정부가 용인한 무역, 에너지, 부동산, 지적 재산, 독점금지 및 카르텔, 관광산업, 운송, 기술, 금융 및 은행 산업 등의 다양한 분야와 산업의 라틴아메리카 관련 분쟁에서 고객들을 대변하고 있습니다. 저희는 Citigroup, Goldman Sachs, UBS, Barclays, Bank of America, 그리고 Credit Suisse 와 같은 금융 대기업에 맞설 수 있으며, 실제로 맞선 경험이 있는 몇 안되는 미국 최고의 로펌중 하나로 국제 투자자와 고유의 자치 정부 양쪽 모두를 대변했습니다. 저희는 이런 기관들로부터 300억 달러 이상을 회수하여 고객들에게 돌려드렸습니다. 이에 반해 세계적 금융 대기업으로부터 은행, 보험회사 그리고 다른 금융기관들을 대변한 경험도 다수 있습니다.

저희는 수 십건의 공개 되지 않은 중재, 민사 및 형사 소송 등에서 고객들을 성공적으로 대리하였습니다. “최근 업무 사례” 탭에서 라틴아메리카와 관련된 저희의 주목할만한 대변 목록을 볼 수 있습니다.